Protejarea Datelor

Ne bucurăm că vizitați site-ul nostru. Vă rugăm să citiți cu atenție următoarea declarație de confidențialitate. Dacă nu sunteți de acord cu acești termeni, vă rugăm să nu utilizați acest site web. Dacă aveți întrebări, vă rugăm să ne contactați prin e-mail. Această declarație de confidențialitate are scopul de a explica ce date sunt colectate și în ce scop pot fi prelucrate, stocate și șterse.

Prelucrarea datelor cu caracter personal, cum ar fi numele, adresa, adresa de e-mail sau numărul de telefon al unei persoane vizate, va fi întotdeauna în conformitate cu reglementările specifice de protecție a datelor din fiecare țară aplicabile la ro-travel.com. Prin intermediul acestei declarații de protecție a datelor, întreprinderea noastră dorește să informeze publicul cu privire la tipul, domeniul de aplicare și scopul datelor cu caracter personal pe care le colectăm, utilizăm și prelucrăm. În plus, persoanele vizate sunt informate cu privire la drepturile lor prin intermediul acestei declarații privind protecția datelor.

Explicația termenilor:

Declarația de protecție a datelor a ro-travel.com se bazează pe termenii folosiți de Directiva și Ordonanța europeană la emiterea Regulamentului general privind protecția datelor (DS-GVO). Declarația noastră de protecție a datelor ar trebui să fie ușor de citit și de înțeles atât pentru public, cât și pentru clienții și partenerii noștri de afaceri. Pentru a asigura acest lucru, dorim să explicăm în prealabil termenii utilizați.

Folosim următorii termeni, printre alții, în această declarație de protecție a datelor:

(a) date cu caracter personal

Datele cu caracter personal înseamnă orice informație referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă (denumită în continuare „persoana vizată”). O persoană fizică identificabilă este o persoană care poate fi identificată, direct sau indirect, în special prin referire la un identificator, cum ar fi un nume, un număr de identificare, date de localizare, un identificator online sau la unul sau mai mulți factori specifici identității fizice, fiziologice, genetice, mentale, economice, culturale sau sociale a persoanei fizice respective.

(b) persoana vizată

Persoana vizată înseamnă orice persoană fizică identificată sau identificabilă ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate de către operator.

Prelucrarea înseamnă orice operațiune sau set de operațiuni efectuate asupra datelor cu caracter personal, cu sau fără utilizarea de mijloace automate, cum ar fi colectarea, înregistrarea, organizarea, arhivarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin transmitere, diseminarea sau punerea la dispoziție în alt mod, alinierea sau combinarea, restricționarea, ștergerea sau distrugerea.

d) Restricția de prelucrare

Restricția prelucrării este marcarea datelor cu caracter personal stocate în scopul limitării prelucrării lor viitoare.

e) Profilarea

Prin profilare se înțelege orice prelucrare automată a datelor cu caracter personal care constă în utilizarea acestor date cu caracter personal pentru a evalua anumite aspecte personale referitoare la o persoană fizică, în special pentru a analiza sau a prezice aspecte legate de performanțele profesionale, situația economică, sănătatea, preferințele personale, interesele, fiabilitatea, comportamentul, locația sau schimbarea locației persoanei fizice respective.

f) Pseudonimizarea

Pseudonimizarea este prelucrarea datelor cu caracter personal astfel încât datele cu caracter personal să nu mai poată fi atribuite unei anumite persoane vizate fără utilizarea de informații suplimentare, cu condiția ca aceste informații suplimentare să fie păstrate separat și să facă obiectul unor măsuri tehnice și organizatorice care să garanteze că datele cu caracter personal nu sunt atribuite unei persoane fizice identificate sau identificabile.

g) Controlor sau operator de date

Operatorul sau persoana responsabilă de prelucrare este persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care, singur sau împreună cu alte persoane, stabilește scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal. În cazul în care scopurile și mijloacele unei astfel de prelucrări sunt stabilite de dreptul Uniunii sau de dreptul statelor membre, operatorul sau criteriile specifice pentru desemnarea acestuia pot fi prevăzute în dreptul Uniunii sau în dreptul statelor membre.

h) Procesor

Prelucrător înseamnă o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, o agenție sau un alt organism care prelucrează date cu caracter personal în numele operatorului.

(i) Destinatar

Destinatarul înseamnă o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, o agenție sau un alt organism căruia îi sunt dezvăluite datele cu caracter personal, indiferent dacă este sau nu o parte terță. Cu toate acestea, autoritățile publice care pot primi date cu caracter personal în contextul unei sarcini de investigație specifice în temeiul dreptului Uniunii sau al dreptului unui stat membru nu sunt considerate destinatari.

j) Partea terță

Terț înseamnă orice persoană fizică sau juridică, autoritate publică, agenție sau alt organism, altul decât persoana vizată, operatorul, persoana împuternicită de către operator și persoanele care, sub autoritatea directă a operatorului sau a persoanei împuternicite de către operator, sunt autorizate să prelucreze datele cu caracter personal.

k) Consimțământ

Consimțământul înseamnă orice manifestare de voință specifică și informată, dată în mod liber și în cunoștință de cauză, sub forma unei declarații sau a unui alt act afirmativ lipsit de ambiguitate prin care persoana vizată își exprimă acordul cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal care o privesc.

Numele și adresa operatorului

Operatorul în sensul Regulamentului general privind protecția datelor, al altor legi privind protecția datelor aplicabile în statele membre ale Uniunii Europene și al altor dispoziții de natură să asigure protecția datelor este:

Thomas an Mey (TaM)

Berliner Allee 73

47906 Kempen

Germania

Telefon: 0049 2151 7476433

Email: mail@ro-travel.com

site-ul web: https://ro-travel.com

1 Informații privind colectarea datelor cu caracter personal și a datelor de contact, precum și tipul și scopul utilizării acestora

1.1 La vizitarea site-ului web

Atunci când accesați site-ul nostru web, adică dacă nu ne transmiteți nicio informație, informațiile (așa-numitele „fișiere jurnal de server”) sunt trimise automat de către browserul dvs. către serverul site-ului nostru web atunci când utilizați site-ul web. Aceste informații sunt stocate temporar într-un așa-numit fișier jurnal. Următoarele informații, care sunt necesare din punct de vedere tehnic pentru a vă afișa site-ul web, sunt colectate și stocate până la ștergerea automată:

– Adresa IP utilizată (dacă este cazul: sub formă anonimă),
– data și ora accesării,
– site-ul web vizitat (numele și adresa URL a fișierului accesat)
– Site-ul web de pe care s-a efectuat accesul (sursă/referință)
– Browser-ul utilizat
– Sistemul de operare utilizat pe computerul dumneavoastră și numele furnizorului de acces

Utilizarea datelor:
– Pentru a asigura o conexiune fără probleme la site-ul nostru web
– Asigurarea unei furnizări fără erori și a unei utilizări confortabile a site-ului web
– Pentru a îmbunătăți stabilitatea și funcționalitatea
– Scopuri administrative

1.2 Contactându-ne prin intermediul formularului de contact sau prin trimiterea de e-mailuri

Oferim posibilitatea de a ne contacta prin intermediul unui formular de contact pus la dispoziție. La utilizarea formularului de contact, numele și prenumele, precum și adresa de e-mail valabilă sunt solicitate și prelucrate ca informații obligatorii. Acest lucru este necesar pentru a răspunde rapid și ușor la o cerere de informații.
Alternativ, este posibil să ne contactați prin intermediul adresei de e-mail furnizate. În acest caz, vor fi prelucrate datele personale ale utilizatorului transmise împreună cu e-mailul.
Datele transmise sunt utilizate exclusiv pentru procesarea conversației.

Prelucrarea datelor în scopul contactării noastre prin intermediul formularului de contact se realizează în conformitate cu art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a DSGVO, pe baza consimțământului dvs. dat în mod voluntar. Prelucrarea datelor prin intermediul adresei (adreselor) de e-mail furnizate se realizează în baza art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f DSGVO. Interesul legitim al prelucrării datelor este acela de a putea răspunde la solicitări de informații.

Datele cu caracter personal din masca de introducere a datelor din formularul de contact sau cele trimise prin e-mail sunt șterse imediat ce nu mai sunt necesare pentru atingerea scopului pentru care au fost colectate.

Temeiul juridic

Prelucrarea datelor colectate se efectuează în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO. Interesul nostru legitim în colectarea datelor se bazează pe scopurile enumerate pentru colectarea datelor și pe interesul de a îmbunătăți stabilitatea și funcționalitatea site-ului nostru web. În niciun caz nu vor fi colectate date în scopul de a trage concluzii cu privire la persoana dumneavoastră. În plus, datele nu vor fi transmise unor terțe părți.

2. Informații generale

Criptare SSL sau TLS

Din motive de securitate și pentru a proteja transmiterea de conținut confidențial, cum ar fi cererile de informații pe care ni le trimiteți în calitate de operator al site-ului, acest site utilizează criptarea SSL sau TLS. Puteți recunoaște o conexiune criptată prin faptul că pe linia de adresă a browserului apare „https://” și un simbol de blocare. Criptarea SSL sau TLS sporește securitatea transmiterii datelor.

3.cookie-uri

Pentru a face vizitarea site-ului nostru mai confortabilă și pentru a permite utilizarea anumitor funcții, folosim așa-numitele cookie-uri pe diferite pagini.
Cookie-urile sunt fișiere de mici dimensiuni care fac posibilă stocarea unor informații specifice, legate de dispozitiv, pe dispozitivul de acces al utilizatorului (PC, smartphone sau similar). Pe de o parte, acestea servesc la ușurința de utilizare a site-urilor web și, prin urmare, a utilizatorilor (de exemplu, stocarea datelor de autentificare). Pe de altă parte, acestea servesc la colectarea de date statistice privind utilizarea site-ului web și pentru a le putea analiza în scopul îmbunătățirii ofertei. Utilizatorii pot influența utilizarea modulelor cookie. Cele mai multe browsere au o opțiune pentru a restricționa sau a împiedica complet stocarea de cookie-uri. Cu toate acestea, se atrage atenția asupra faptului că utilizarea și, în special, confortul utilizatorului vor fi limitate fără cookie-uri. În plus, durata de stocare a cookie-urilor respective poate fi găsită în setările cookie-urilor din browserul dvs. web.

Este posibil să lucrăm cu parteneri de publicitate care ne ajută să facem site-ul nostru atractiv. În acest scop, cookie-urile de la companiile partenere sunt, de asemenea, stocate pe hard disk-ul dumneavoastră atunci când vizitați site-ul nostru web (așa-numitele cookie-uri terță parte). Informații despre utilizarea unor astfel de cookie-uri și domeniul de aplicare al informațiilor colectate pot fi găsite în paragrafele următoare.
Vă rugăm să rețineți că vă puteți seta browserul astfel încât să fiți informat când sunt setate cookie-uri!

Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/
Firefox: https://support.mozilla.org
Chrome: https://support.google.com/chrome/
Safari: https://support.apple.com/
Opera: https://help.opera.com/

4. colectarea de date și informații generale

Site-ul web al ro-travel.com colectează o serie de date și informații generale de fiecare dată când o persoană vizată sau un sistem automatizat apelează la site-ul web. Aceste date și informații generale sunt stocate în fișierele jurnal ale serverului. Pot fi colectate următoarele date: (1) tipurile și versiunile de browser utilizate, (2) sistemul de operare utilizat de sistemul de accesare, (3) site-ul web de pe care un sistem de accesare accesează site-ul nostru web (așa-numitul referrer), (4) sub-site-urile care sunt accesate de un sistem de accesare pe site-ul nostru web, (5) data și ora accesării site-ului web, (6) o adresă de protocol internet (adresa IP), (7) furnizorul de servicii de internet al sistemului de accesare și (8) alte date și informații similare care servesc la evitarea unui pericol în cazul unor atacuri asupra sistemelor noastre de tehnologie a informației.

Atunci când folosesc aceste date și informații generale, cei responsabili pentru site-ul ro-travel.com nu trag nicio concluzie despre persoana vizată. Mai degrabă, aceste informații sunt necesare pentru (1) furnizarea corectă a conținutului site-ului nostru web, (2) optimizarea conținutului site-ului nostru web și publicitatea pentru acesta, (3) asigurarea funcționalității pe termen lung a sistemelor noastre de tehnologie a informației și a tehnologiei. de pe site-ul nostru web și (4) pentru a furniza autorităților de aplicare a legii informațiile necesare pentru urmărirea penală în cazul unui atac cibernetic. Aceste date și informații colectate anonim sunt evaluate de asdvfg atât din punct de vedere statistic, cât și cu scopul de a crește protecția datelor și securitatea datelor în compania noastră pentru a asigura în cele din urmă un nivel optim de protecție a datelor cu caracter personal pe care le procesăm. Datele anonime din fișierele jurnal ale serverului sunt stocate separat de toate datele personale furnizate de o persoană vizată.

5. Funcția de comentarii în blogul de pe site

Acest site web oferă utilizatorilor posibilitatea de a lăsa comentarii individuale la postările individuale de pe blog. Un blog este un portal menținut pe un site web, de obicei accesibil public, în care una sau mai multe persoane, numite bloggeri sau bloggeri web, pot posta articole sau pot scrie gânduri în așa-numitele postări de blog. Postările de pe blog pot fi de obicei comentate de terți.

În cazul în care o persoană vizată lasă un comentariu pe blogul publicat pe acest site web, pe lângă comentariile lăsate de persoana vizată, vor fi stocate informații despre momentul în care a fost introdus comentariul și despre numele de utilizator (pseudonim) ales de persoana vizată. și publicat. În plus, este înregistrată și adresa IP atribuită persoanei vizate de către furnizorul de servicii de internet (ISP). Adresa IP este stocată din motive de securitate și în cazul în care persoana vizată încalcă drepturile terților sau postează conținut ilegal printr-un comentariu făcut. Stocarea acestor date cu caracter personal este așadar în interesul propriu al persoanei responsabile de prelucrare, astfel încât aceasta să poată fi scutită în cazul unei încălcări legale. Aceste date cu caracter personal colectate nu vor fi transmise terților decât dacă un astfel de transfer este cerut de lege sau servește apărării juridice a persoanei responsabile de prelucrare.

6. Ștergerea și blocarea de rutină a datelor personale

Persoana responsabilă cu prelucrarea prelucrează și stochează datele cu caracter personal ale persoanei vizate numai pentru perioada necesară realizării scopului stocării sau dacă acest lucru este cerut de legiuitorul european sau de un alt legiuitor în actele cu putere de lege sau reglementările cărora le este supusă persoana responsabilă de prelucrare. .

În cazul în care scopul stocării nu se mai aplică sau dacă expiră o perioadă de stocare prescrisă de legiuitorul european sau de un alt legiuitor responsabil, datele cu caracter personal vor fi blocate sau șterse în mod curent și în conformitate cu reglementările legale.

7. Drepturile persoanei vizate

a) Dreptul la confirmare
Fiecare persoană vizată are dreptul acordat de legiuitorul european de a obține confirmarea de la operator cu privire la faptul că datele cu caracter personal care o privesc sunt în curs de prelucrare. Dacă o persoană vizată dorește să își exercite acest drept de confirmare, poate contacta în orice moment un angajat al persoanei responsabile de prelucrare.

b) Dreptul la informare
Fiecare persoană afectată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de legiuitorul european de a obține în orice moment informații gratuite de la persoana responsabilă de prelucrare despre datele cu caracter personal stocate despre aceasta și o copie a acestor informații. În plus, legiuitorul european a acordat persoanei vizate acces la următoarele informații:
scopurile de prelucrare
categoriile de date cu caracter personal care sunt prelucrate
destinatarii sau categoriile de destinatari cărora le-au fost sau vor fi dezvăluite datele cu caracter personal, în special destinatarii din țări terțe sau organizații internaționale
dacă este posibil, perioada planificată pentru care vor fi stocate datele cu caracter personal sau, dacă acest lucru nu este posibil, criteriile pentru determinarea acelei perioade
existența unui drept la rectificarea sau ștergerea datelor cu caracter personal care vă privesc sau la restricționarea prelucrării de către operator sau dreptul de a vă opune acestei prelucrări
existența unui drept de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere
dacă datele cu caracter personal nu sunt colectate de la persoana vizată: toate informațiile disponibile despre originea datelor
existența procesului decizional automatizat, inclusiv crearea de profiluri în conformitate cu articolul 22 alineatele 1 și 4 din GDPR și – cel puțin în aceste cazuri – informații semnificative despre logica implicată, precum și sfera și efectele preconizate ale unei astfel de prelucrări pentru persoana vizată;

Persoana vizată are, de asemenea, dreptul la informații cu privire la faptul dacă datele cu caracter personal au fost transmise către o țară terță sau către o organizație internațională. Dacă acesta este cazul, persoana vizată are și dreptul de a primi informații despre garanțiile corespunzătoare în legătură cu transferul.

Dacă o persoană vizată dorește să-și exercite acest drept la informare, poate contacta în orice moment un angajat al persoanei responsabile de prelucrare.

c) Dreptul la rectificare
Fiecare persoană afectată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de legiuitorul european de a solicita corectarea imediată a datelor cu caracter personal incorecte care o privesc. În plus, persoana vizată are dreptul de a solicita completarea datelor cu caracter personal incomplete, inclusiv prin intermediul unei declarații suplimentare, ținând cont de scopurile prelucrării.
Dacă o persoană vizată dorește să-și exercite acest drept la rectificare, poate contacta oricând un angajat al operatorului de date.

d) Dreptul la ștergere (dreptul de a fi uitat)
Orice persoană afectată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de legiuitorul european de a solicita persoanei responsabile să șteargă imediat datele cu caracter personal care o privesc dacă se aplică unul dintre următoarele motive și dacă prelucrarea nu este necesară:
Datele cu caracter personal au fost colectate sau prelucrate în alt mod în scopuri pentru care nu mai sunt necesare.
Persoana vizată își revocă consimțământul pe care s-a bazat prelucrarea în conformitate cu articolul 6 alineatul 1 litera a GDPR sau articolul 9 alineatul 2 litera a GDPR și nu există niciun alt temei legal pentru prelucrare.
Persoana vizată se opune prelucrării în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) din GDPR și nu există motive legitime imperative pentru prelucrare sau persoana vizată se opune prelucrării în conformitate cu articolul 21 alineatul (2) din GDPR.
Datele cu caracter personal au fost prelucrate ilegal.
Ștergerea datelor cu caracter personal este necesară pentru a respecta o obligație legală în temeiul dreptului Uniunii sau al statului membru căruia îi este supus operatorul.
Datele cu caracter personal au fost colectate în legătură cu serviciile societății informaționale oferite în conformitate cu articolul 8 alin.1 GDPR.

Dacă se aplică unul dintre motivele menționate mai sus și o persoană vizată dorește ca datele cu caracter personal stocate pe ro-travel.com să fie șterse, aceasta poate contacta oricând un angajat al operatorului de date. Angajatul ro-travel.com se va asigura că solicitarea de ștergere este îndeplinită imediat.

În cazul în care datele cu caracter personal au fost făcute publice de ro-travel.com și compania noastră, în calitate de persoană responsabilă, este obligată să șteargă datele cu caracter personal în conformitate cu articolul 17 alin. 1 GDPR, ro-travel.com va face acest lucru ținând cont tehnologia disponibilă și Măsurile adecvate costurilor de implementare, inclusiv măsuri tehnice, pentru a informa ceilalți operatori de date care prelucrează datele cu caracter personal publicate că persoana vizată a solicitat acestor ceilalți operatori de date să șteargă toate linkurile către sau din aceste date cu caracter personal a solicitat copii sau replicări ale acestor date cu caracter personal, cu excepția cazului în care prelucrarea este necesară. Angajatul ro-travel.com va lua măsurile necesare în cazuri individuale.

e) Dreptul la restricționarea prelucrării

Fiecare persoană afectată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de legiuitorul european de a solicita operatorului să restricționeze prelucrarea dacă este îndeplinită una dintre următoarele condiții:
Acuratețea datelor cu caracter personal este contestată de persoana vizată pentru o perioadă care permite operatorului să verifice exactitatea datelor cu caracter personal.

Prelucrarea este ilegală, persoana vizată refuză ștergerea datelor cu caracter personal și, în schimb, solicită restricționarea utilizării datelor cu caracter personal.
Operatorul nu mai are nevoie de datele cu caracter personal în scopul prelucrării, dar persoana vizată are nevoie de ele pentru a-și afirma, exercita sau apăra pretenții legale.
Persoana vizată a formulat o obiecție la prelucrare în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) din GDPR și nu este încă clar dacă motivele legitime ale operatorului le depășesc pe cele ale persoanei vizate.

Dacă una dintre condițiile de mai sus este îndeplinită și o persoană vizată dorește să solicite restricționarea datelor cu caracter personal stocate de ro-travel.com, aceasta poate contacta oricând un angajat al operatorului de date. Angajatul ro-travel.com va aranja ca prelucrarea să fie restricționată.

f) Dreptul la portabilitatea datelor

Fiecare persoană afectată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de legiuitorul european de a primi datele cu caracter personal care o privesc, pe care persoana vizată le-a furnizat unei persoane responsabile, într-un format structurat, comun și care poate fi citit automat. De asemenea, aveți dreptul de a transmite aceste date unui alt operator fără obstacole din partea operatorului căruia i-au fost furnizate datele cu caracter personal, cu condiția ca prelucrarea să se bazeze pe consimțământ în conformitate cu articolul 6 alineatul 1 litera a din GDPR sau articolul 9 alineatul 2. litera a GDPR sau pe un contract în conformitate cu articolul 6 alin. 1 lit. b GDPR și prelucrarea este efectuată folosind proceduri automate, cu excepția cazului în care prelucrarea este necesară pentru îndeplinirea unei sarcini care este de interes public sau este efectuată în exercițiul autorității oficiale, care a fost transferată persoanei responsabile.

În plus, atunci când își exercită dreptul la portabilitatea datelor în conformitate cu articolul 20 alineatul (1) din GDPR, persoana vizată are dreptul ca datele cu caracter personal să fie transmise direct de la o persoană responsabilă către o altă persoană responsabilă, în măsura în care acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic și cu condiția ca Acest lucru să nu afecteze drepturile și libertățile altor persoane.

Pentru a-și afirma dreptul la portabilitatea datelor, persoana vizată poate contacta oricând un angajat al ro-travel.com.

g) Dreptul de opoziție

Orice persoană afectată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de legiuitorul european de a se opune în orice moment, din motive ce decurg din situația sa particulară, la prelucrarea datelor cu caracter personal care o privesc în temeiul articolului 6 alineatul (1) lit. e sau f GDPR, pentru a formula o obiecție. Acest lucru se aplică și profilării bazate pe aceste prevederi.

În cazul unei obiecții, ro-travel.com nu va mai prelucra datele cu caracter personal decât dacă putem demonstra motive legitime imperioase pentru prelucrare care depășesc interesele, drepturile și libertățile persoanei vizate sau prelucrarea servește la afirmarea: Exercitarea sau apărarea pretențiilor legale.

Dacă ro-travel.com prelucrează date cu caracter personal în scopul realizării de publicitate directă, persoana vizată are dreptul de a se opune în orice moment la prelucrarea datelor cu caracter personal în scopul unei astfel de reclame. Acest lucru se aplică și profilării, în măsura în care este legată de o astfel de publicitate directă. În cazul în care persoana vizată se opune prelucrării ro-travel.com în scopuri de publicitate directă, ro-travel.com nu va mai prelucra datele personale în aceste scopuri.

În plus, persoana vizată are dreptul, din motive care decurg din situația sa particulară, să se opună prelucrării datelor cu caracter personal care o privesc, efectuată de ro-travel.com în scopuri de cercetare științifică sau istorică sau pentru în scopuri statistice în conformitate cu articolul 89 alin.1 GDPR, pentru a formula o obiecție, cu excepția cazului în care o astfel de prelucrare este necesară pentru îndeplinirea unei sarcini de interes public.

Pentru exercitarea dreptului de opoziție, persoana vizată poate contacta direct orice angajat al ro-travel.com sau alt angajat. În plus, în legătură cu utilizarea serviciilor societății informaționale, persoana vizată este liberă, fără a aduce atingere Directivei 2002/58/CE, să își exercite dreptul de a se opune prin intermediul unor proceduri automate care utilizează specificații tehnice.

h) Decizii automate în cazuri individuale, inclusiv crearea de profiluri

Orice persoană afectată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de legiuitorul european de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrare automată – inclusiv pe profilare – care produce efecte juridice care o privesc sau o afectează semnificativ în mod similar, cu condiția ca decizia (1) nu este necesară pentru încheierea sau executarea unui contract între persoana vizată și operator sau (2) este autorizată de legislația Uniunii sau a statului membru căruia îi este supus operatorul și acea legislație adoptă măsuri pentru a proteja drepturile și libertățile, precum și interesele legitime ale persoanei vizate sau (3) se realizează cu acordul expres al persoanei vizate.

Dacă decizia (1) este necesară pentru încheierea sau executarea unui contract între persoana vizată și operatorul de date sau (2) se bazează pe consimțământul explicit al persoanei vizate, ro-travel.com va implementa măsuri adecvate pentru a proteja drepturile și libertățile și pentru a proteja interesele legitime ale persoanei vizate, care include cel puțin dreptul de a obține intervenția umană din partea operatorului, de a-și exprima propriul punct de vedere și de a contesta decizia.

În cazul în care persoana vizată dorește să-și afirme drepturi cu privire la deciziile automatizate, el sau ea poate contacta oricând un angajat al operatorului de date.

i) Dreptul de a retrage consimțământul conform legii privind protecția datelor

Fiecare persoană afectată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de legiuitorul european de a revoca în orice moment consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal.

Dacă persoana vizată dorește să își exercite dreptul de a-și retrage consimțământul, poate contacta oricând un angajat al operatorului de date.

8. Integrarea serviciilor și conținutului terților

Se poate întâmpla ca în cadrul acestei oferte online să fie integrat conținut de la terți, cum ar fi videoclipuri de pe YouTube, hărți de pe Google Maps, fluxuri RSS sau grafice de pe alte site-uri web. Acest lucru necesită întotdeauna ca furnizorii acestui conținut (denumiți în continuare „furnizori terți”) să fie conștienți de adresa IP a utilizatorului. Fără adresa IP, aceștia nu ar putea trimite conținutul către browserul utilizatorului respectiv. Prin urmare, adresa IP este necesară pentru prezentarea acestui conținut. Ne străduim să folosim doar conținut ai cărui furnizori respectivi folosesc doar adresa IP pentru a livra conținutul. Cu toate acestea, nu avem nicio influență în cazul în care furnizorii terți stochează adresa IP, de exemplu, în scopuri statistice. În măsura în care avem cunoștință de acest lucru, informăm utilizatorii despre acest lucru.

Printre altele, pe site-ul nostru sunt integrate instrumente de la companii cu sediul în SUA. În cazul în care aceste instrumente sunt active, datele dvs. personale pot fi transferate pe serverele din SUA ale companiilor respective. Noi nu avem nicio influență asupra acestor activități de prelucrare.

8.1 Pluginuri pentru rețelele sociale

Folosim plug-in-uri pentru rețelele sociale (așa-numitele plug-in-uri sociale) pe site-ul nostru web în baza articolului 6 alineatul 1 teza 1 litera f din GDPR pentru a face mai bine cunoscută oferta noastră de internet. Scopul publicitar subiacent trebuie privit ca un interes legitim în sensul GDPR. Responsabilitatea pentru funcționarea conformă cu protecția datelor trebuie să fie asigurată de furnizorul respectiv.

8.1.1 Pluginuri YouTube

Pentru integrarea videoclipurilor folosim, printre alții, furnizorul YouTube. YouTube este operat de YouTube LLC, cu sediul la 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, SUA. YouTube este reprezentat de Google Inc. cu sediul la 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.

Pe unele dintre paginile noastre de internet, folosim plugin-uri de la furnizorul YouTube. Atunci când accesați aceste pagini de internet ale site-ului nostru, se stabilește o conexiune cu serverele YouTube și este afișat pluginul. Acesta transmite date către serverul YouTube. Dacă sunteți conectat la YouTube, YouTube atribuie aceste informații contului dvs. personal de utilizator. Atunci când utilizați pluginul, de exemplu, făcând clic pe butonul de pornire al unui videoclip, aceste informații sunt, de asemenea, atribuite contului dumneavoastră de utilizator. Puteți împiedica această alocare prin deconectarea de la contul dvs. de utilizator YouTube, precum și de la alte conturi de utilizator ale companiilor YouTube LLC și Google Inc. și ștergerea cookie-urilor corespunzătoare ale companiilor. Informații suplimentare privind prelucrarea datelor și note privind protecția datelor de către YouTube (Google) pot fi găsite la: https://policies.google.com/

8.1.2 Instagram

Folosim Instagram pentru a ne prezenta site-ul extern. Serviciul Instagram este unul dintre produsele Facebook oferite de Facebook Ireland Limited („Facebook”). Instagram este o platformă online care permite partajarea fotografiilor și videoclipurilor. Utilizatorii pot edita fotografii și videoclipuri și pot adăuga filtre. Alți utilizatori pot distribui, comenta sau aprecia fotografiile și videoclipurile. Utilizatorii se pot contacta, de asemenea, scriind mesaje private.
Dacă aveți întrebări despre prelucrarea datelor de către Facebook, vă rugăm să contactați direct Facebook. Puteți trimite întrebări responsabilului local cu protecția datelor aici: https://help.instagram.com/contact/186020218683230. Alternativ și la: https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970.

8.1.3 Facebook

Avem un profil pe Facebook. Furnizorul acestui serviciu este Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. Conform Facebook, datele colectate sunt transferate și în SUA și în alte țări terțe.
Am încheiat un acord de prelucrare comună (Controller Addendum) cu Facebook. Acest acord specifică operațiunile de prelucrare a datelor pentru care noi sau Facebook suntem responsabili atunci când vizitați pagina noastră de Facebook. Puteți vizualiza acest acord la următorul link:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Vă puteți ajusta singur setările de publicitate în contul dvs. de utilizator. Pentru a face acest lucru, faceți clic pe următorul link și conectați-vă:
https://www.facebook.com/settings?tab=ads

Pentru detalii, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a Facebook:
https://www.facebook.com/about/privacy/

8.1.4 Pinterest

Pe site-ul web sunt integrate plugin-uri ale rețelei sociale Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, SUA. Puteți recunoaște plugin-ul Pinterest, de exemplu, prin butonul „Pin it” de pe site-ul nostru.
Dacă faceți clic pe butonul Pinterest „Pin it” în timp ce sunteți conectat la contul dvs. de Pinterest, puteți lega conținutul acestui site web de profilul dvs. de Pinterest. Acest lucru permite Pinterest să asocieze vizita dvs. pe paginile noastre cu contul dvs. de utilizator. Prin urmare, dorim să subliniem faptul că noi, în calitate de furnizor al site-ului nostru, nu avem cunoștință de conținutul datelor transmise sau de utilizarea acestora de către Pinterest. Pentru mai multe informații despre politica de confidențialitate a Pinterest, vă rugăm să vizitați următoarea pagină.

https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

8.2 Google Web Fonts

Acest site utilizează așa-numitele fonturi web furnizate de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda („Google”) pentru afișarea uniformă a fonturilor. Atunci când apelați o pagină, browserul dumneavoastră încarcă fonturile web necesare în memoria cache a browserului pentru a afișa corect textele și fonturile.

În acest scop, browserul pe care îl utilizați trebuie să se conecteze la serverele Google. Acest lucru poate duce, de asemenea, la transmiterea de date cu caracter personal către serverele Google LLC. din SUA. În acest fel, Google află că site-ul nostru web a fost accesat prin intermediul adresei dumneavoastră IP. Google Web Fonts sunt utilizate în interesul unei prezentări uniforme și atractive a ofertelor noastre online. Acest lucru reprezintă un interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO. În cazul în care browserul dvs. nu acceptă fonturi web, computerul dvs. va utiliza un font standard.

În cazul în care datele cu caracter personal sunt transferate către Google LLC. cu sediul în SUA, Google LLC. s-a certificat pentru acordul de protecție a datelor între SUA și Europa „Privacy Shield”, care garantează respectarea nivelului de protecție a datelor aplicabil în UE. Un certificat actual poate fi consultat aici: https://www.privacyshield.gov/list.

Mai multe informații despre Google Web Fonts pot fi găsite la https://developers.google.com/fonts/faq și în politica de confidențialitate Google: https://www.google.com/policies/privacy/

8.3 Google AdSense

Această ofertă utilizează Google AdSense, un serviciu de integrare a reclamelor de la Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, SUA. („Google”). Google AdSense utilizează „cookie-uri”, care sunt fișiere text plasate pe computerul dumneavoastră, pentru a ajuta site-ul web să analizeze modul în care utilizatorii utilizează site-ul. Google AdSense utilizează, de asemenea, așa-numitele „web beacons” (grafice invizibile). Aceste web beacon-uri pot fi utilizate pentru a evalua informații precum traficul de vizitatori pe paginile acestei oferte.
Informațiile generate de cookie-uri și de web beacon-uri cu privire la utilizarea acestui site (inclusiv adresa IP a utilizatorului) și la livrarea de formate publicitare sunt transmise unui server Google din SUA și stocate acolo. Aceste informații pot fi transmise de către Google partenerilor contractuali ai Google. Cu toate acestea, Google nu va îmbina adresa IP cu alte date stocate de dvs.
Utilizatorii pot refuza utilizarea cookie-urilor prin selectarea setărilor corespunzătoare în browserul lor, însă vă rugăm să rețineți că, în acest caz, este posibil să nu puteți utiliza toate funcționalitățile acestui site web. Prin utilizarea acestui site web, utilizatorii sunt de acord cu prelucrarea datelor colectate despre ei de către Google în modul și în scopul descris mai sus. Vă rugăm să consultați și declarația de protecție a datelor a Google Inc. la: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

8.4 Google Maps

Furnizorul este Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, SUA. Informațiile furnizate prin intermediul Google sunt oferite doar în scopuri de planificare. Condițiile reale ale drumurilor pot fi diferite de rezultatele hărții din cauza condițiilor meteorologice, a proiectelor de construcție, a condițiilor de trafic și a altor evenimente.
Google Maps respectă standardele internaționale general acceptate pentru convențiile de denumire și cartografiere. De exemplu, denumirile țărilor și teritoriilor utilizează în mod predominant standardul ISO-3166, recunoscut de Divizia de Statistică a Organizației Națiunilor Unite. (https://maps.google.de/)

8.5 Google Translate

Acest site utilizează Google Translate, un serviciu de traducere a site-urilor web furnizat de Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, SUA. („Google”). Google Translate utilizează „cookie-uri”, care sunt fișiere text plasate pe computerul dumneavoastră, pentru a ajuta site-ul web să analizeze modul în care utilizatorii utilizează site-ul. Informațiile generate de cookie despre utilizarea acestui site de către utilizatori sunt transmise de obicei către un server Google din SUA și stocate acolo.
Scopul și domeniul de aplicare al colectării datelor, precum și prelucrarea și utilizarea ulterioară a datelor de către Google, precum și drepturile dvs. în această privință și opțiunile de setare pentru protejarea confidențialității dvs. pot fi găsite în informațiile Google privind protecția datelor la http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

8.6 Google reCAPTCHA

Pe acest site web folosim, de asemenea, funcția reCAPTCHA a Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda („Google”). Această funcție este utilizată în principal pentru a distinge dacă o intrare este făcută de o persoană fizică sau este abuzată de o mașină și de o prelucrare automată. Serviciul include trimiterea către Google a adresei IP și, dacă este cazul, a altor date solicitate de Google pentru serviciul reCAPTCHA și se efectuează în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO pe baza interesului nostru legitim în determinarea responsabilității personale individuale pe internet și în prevenirea abuzurilor și a spam-ului. Utilizarea serviciului Google reCAPTCHA poate implica, de asemenea, transmiterea de date cu caracter personal către serverele Google LLC. din SUA.

În cazul în care datele cu caracter personal sunt transferate către Google LLC. care are sediul în SUA, Google LLC. s-a certificat pentru acordul de protecție a datelor între SUA și Europa „Privacy Shield”, care garantează respectarea nivelului de protecție a datelor aplicabil în UE. Un certificat actual poate fi consultat aici: https://www.privacyshield.gov/list.

Informații suplimentare despre Google reCAPTCHA și politica de confidențialitate a Google pot fi găsite la: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

8.7 Date meteo meteoblue AG

Pe acest site web folosim și date meteo de la meteoblue AG (denumită în continuare meteoblue AG). Aceasta utilizează așa-numitele „cookie-uri”, fișiere text care sunt stocate pe computerul utilizatorului și care permit analizarea utilizării site-ului web.
Scopul și domeniul de aplicare al colectării datelor și prelucrarea și utilizarea ulterioară a datelor de către meteoblue AG, precum și drepturile aferente și opțiunile de setare pentru a vă proteja confidențialitatea pot fi găsite în informațiile privind protecția datelor meteoblue AG la https://content.meteoblue .com/

8.8 Plugin-uri pentru rezervare Holdings

Utilizăm programul de afiliere al booking.com (grupul de companii Booking Holdings Inc.) pentru a vă oferi informații despre hoteluri și cazare în regiunea Rinului Inferior. Acesta transmite date către serverul booking.com. La utilizarea plugin-ului, cum ar fi făcând clic pe un marcaj, veți fi redirecționat către site-ul booking.com. Informații suplimentare privind prelucrarea datelor și note privind protecția datelor de către booking.com (grupul de companii Booking Holdings Inc.) pot fi găsite la https://www.booking.com/content/privacy.de.html.

Notă despre transferul de date în SUA

Site-ul nostru web include, printre altele, instrumente de la companii cu sediul în SUA. Când aceste instrumente sunt active, informațiile dumneavoastră personale pot fi transferate pe serverele din SUA ale companiilor respective. Nu avem nicio influență asupra acestor activități de prelucrare.

9. modificarea politicii de confidențialitate

Proprietarul ro-travel.com își rezervă dreptul de a modifica această politică de confidențialitate în orice moment și fără notificare prealabilă. Vă rugăm să vă informați cu privire la declarația actuală de protecție a datelor, valabilă la momentul fiecărei utilizări.

În cazul în care aveți întrebări, vă rugăm să contactați persoana responsabilă a ro-travel.com prin e-mail sau prin intermediul formularului de contact, pe care îl puteți accesa de pe fiecare site web.